Ta właściwość definiuje diakrytyczne Unikody, które mogą występować po lewej i prawej stronie znaku podstawowego.
Znaki takie jak ো,ৌ,ୋ, itp. są wymienione w obszarze Lewo i prawo Indyjska kategoria pozycyjna.
22 Znaki są obecne w Lewo i prawo Indyjska kategoria pozycyjna, zaczynając od punktu Unicode U+09CB, który reprezentuje znak ো.
Obecnie, zgodnie z najnowszą wersją 15.0.0, Unicode obsługuje liczbę 15 z Indyjska kategoria pozycyjna. Oto kilka przykładów - Dół i lewy,Dół i prawo,Góra i dół, itd.