Deze eigenschap definieert de Unicodes die worden gebruikt voor posities tussen twee letters
Tekens zoals :,·,·, enz. worden vermeld onder Middenbrief Woord pauze.
9 Tekens zijn aanwezig in Middenbrief Woord pauze beginnend met het Unicode-punt U+003A dat het teken : vertegenwoordigt.
Momenteel ondersteunt Unicode, volgens de nieuwste versie 15.0.0, het 19-nummer van Woord pauze. Hier zijn een paar voorbeelden - Alleenstaande citaat,Dubbele aanhalingstekens,Formaat, enz.